These days, potential buyers are spoiled for choice when considering the best hybrid vehicle to save money at the pump. Every mainstream manufacturer offers at least one eco-friendly small car, large sedan, or SUV. Those considering the used market may want the ubiquitous Toyota Prius…